Tokio
Grey, pronásledována vlastní minulostí, přijíždí do Tokia s cílem nalézt vzácný kousek filmu – má na něm být zachyceno vražedné běsnění v Nankingu, ale někteří lidé tvrdí, že tento usvědčující dokument nikdy neexistoval. Grey se s vervou pustí do plnění svého úkolu, ale brzy pochopí, že jako cizinka to vskutku nebude mít snadné. Je tak proti své vůli vtažena do polosvěta, kde je násilí na denním pořádku, a její život se ocitá v ohrožení…