Bill, galaktický hrdina na planetě nechutných rozkoší
Je dokonalým mezihvězdným kavaleristou: velký, silný a vlastní dokonale vymytý (vypitý) mozek. Prostě perfektní hrdina: ochotný udělat cokoliv, aby si zachránil krk. (Jedna z mála částí těla, která je původní.)
Bill se dostává do nemocnice. Bláhově stále doufá ve výměnu Satyrické nohy, která mu byla omylem implantována. Ne, že by měl něco proti satyrům – alespoň dokud ho jeden z nich nechytí za nohu a nevhodí pod hladinu oceánu. Přímo do světa nekonečně nechutné rozkoše! Cestou napříč touto dimenzí nejžhavějších tužeb, je Bill nucen postavit se tváří v tvář drakům a prakobijcům pro skutečnou lásku – a opravdu skvělé pivo!