Mrtvá z Oxfordského kanálu
V roce 1859 byla nedaleko Oxfordu nalezena na říčním člunu mrtvá žena. Z vraždy policie obvinila muže, kterým člun patřil. Morse ale pochybuje a s pomocí spolupracovníka Lewise a krásné knihovnice se rozhodne přes sto let starý případ vyšetřit…