Lidé a Netvoři
Celé Lidstvo čítalo sto dvacet osm lidí. Není divu, že tak ohromná tlupa už dávno zaplnila víc než tucet doupat. Erik Samotář se zatím jen učil válečnickému umění, avšak zítra… Zítra bude vyslán, aby ve jménu Lidstva provedl svou první loupež a zasadil ránu Netvorům, kteří přiletěli z hvězd a kolonizovali Zemi. Společně s krásnou Ráchel se pokusí lidstvo pomstít… zcela nečekaným způsobem.
Ivo Železný 1991, překlad Dagmar Čápová