Oživlý obraz
Německý policista Robert Moor je jedné noci u sebe doma brutálně zavražděn. Moor byl vášnivým sběratelem starých obrazů. Může s jeho smrtí souviset jeden z nich, na kterém jsou zachycena dvě krvelačná monstra? Tento děsivý případ dostává na starost kriminalista Will Mallmann. Při svém pátrání se však dostává do smrtelného nebezpečí, proto požádá o pomoc svého londýnského kolegu Johna Sinclaira, vrchního inspektora Scotland Yardu. Nakonec je to ale i on, kdo se ocitá v úzkých a bojuje o svůj život…