Fotograf
Ke konci 80. let se mladý fotograf Didier připojuje k lékařské výpravě směřující do severovýchodní části Afghánistánu, aby zdokumentoval zdejší každodenní život a útrapy nekončící války. Kromě samotné mise je nebezpečná i cesta přes pákistánsko-afghánskou hranici a horské průsmyky, kde panuje drsné počasí, potulují se vlci nebo lupiči a dopravní komunikace v podobě kamenitých cest neustále bombarduje sovětská armáda. Didier tak svým fotoaparátem a poznámkami zachycuje pro běžného Evropana zcela jiný svět, zatímco skupina Lékařů bez hranic se ze všech sil snaží pomáhat zraněným a nemocným Afgháncům ve vnitrozemí. Celá výprava se pro Didiera zkomplikuje tehdy, když se rozhodne vrátit do Francie na vlastní pěst.