Vražda na golfovém hřišti
Při cestě z Paříže do Londýna se Hastings ve vlaku setká s mladou ženou velmi moderních zvyků. Dozvídá se, že její sestra zmizela. Nato ukazuje Poirot Hastingsovi dopis, který ho povolává do Calais, kde se zdá být v ohrožení život jistého milionáře. Oba se tam okamžitě vypraví a na místě se setkají s policií, neboť onen muž byl zavražděn - probodnutý ležel v čerstvě vykopaném hrobu na golfovém hřišti - a jeho manželka přepadena a svázána. Poirot se pouští do práce a Hastingsovi se zanedlouho vyplní přání setkat se znovu s dívkou z vlaku…