Překvapivý útok
Generál Leclerc, velící francouzské 2. obrněné divizi, se navzdory rozkazům amerických armádních šéfů, kterým podléhá, rozhodl vytáhnout na symbol síly Francie, město Štrasburk. Winston Churchill souhlasil a slíbil mu, že přesvědčí de Gaulla, aby mu poskytl plnou podporu - britský ministerský předseda se totiž obává komunistického povstání v osvobozené Francii, zmítané nepokoji. Na hrotu tohoto tajného útoku přes pohoří Vogéz na alsaské pláně pod nimi má postupovat právě 1. pluk SAS vedený Rorym O'Sullivanem, k němuž patří i Paddy Mayne. Pluk nebojuje jen proti Němcům, zákeřným francouzským maquis či komunistům, ale zdržují jej i Američané, kteří mají své důvody, proč na Štrasburk ještě neútočit.