Jménem mých blízkých
Z koncentračního tábora uprchl připoutaný k podvozku nákladního auta, později se připojil k Rudé armádě, nakonec odjíždí do Spojených států. Konečně přijde mír. Martin skládá po střípcích svůj nový život, pozná svou manželku Dinu. Pak, na francouzském jihu, jednoho horkého dne, ho osud krutě postihne znovu