Deset německých novel
Soubor 10 novel podává jakýsi průřez německou novelistickou tvorbou od 18. stol. do současnosti.
Ve výboru jsou obsaženy ukázky z tvorby různých autorů, počínaje Goethovým současníkem von Kleistem přes švýcarské autory G. Kellera a C. F. Meyera a přes dílo Thomase a Heinricha Manna až po současného H. Hesse. Jednotlivé novely se snaší řešit nejrůznější problémy, jsou věnovány otázkám sociálním, náboženským, morálním, politickým i otázkám umělcova zápasu o nalezení vlastního pravdivého výrazu (Tristan). Do výboru, který přirozeně nemohl být ani zdaleka úplným a uceleným obrazem německé novelistiky, jsou zařazena také některá u nás už samostatně dříve vyšlá díla.