Dvojí život
Je otcem jejího dítěte, ale tajemství, která před sebou mají, je poněkud odcizily... Megan MacKeagová chce samostatnost a volnost, proto utekla z milující, leč občas dusivé náruče své rodiny skotských horalů do kanadské tundry, aby pracovala jako ekoložka. Nabyté svobody si však neužívá dlouho - brzy se zcela odevzdá svému kolegovi ve výzkumu, Waynu Ferrisovi. Po několika týdnech štestí ji však Wayne odmítne a pošle Megan domů do Maine samotnou a těhotnou...