Editor a text

Soubor statí zabývajících se problematikou přípravy kritických edic nové české literatury a teoretickými i praktickými otázkami, které doprovázejí vydávaný text od počáteční fáze rukopisu až k jeho definitivní tištěné podobě. Autoři publikace - kolektiv vědeckých pracovníků Ústavu pro českou literaturu - zasazují problematiku ediční praxe do širšího rámce textologického. Publikace je důležitou příručkou pro každého, kdo se rozhodne vydávat literární text.

zdroj: kosmas.cz

Soubor statí v příručce je zaměřen na sledování problémů spojených s kritickým vydáváním literárních děl. Editorská práce není chápána jen jako pouhá technika vydávání, jako soubor postupů, ale je součástí širšího zkoumání literárního textu. V dějinách jednotlivých textů se odráží umělecký vývoj autora i společenské kulturní proměny doby. Středem pozornosti příručky je sice praktický cíl - vydávání textů, ale zároveň naznačuje, že vypracování kanonického textu je jedna z primárních možností textologického výzkumu. Smyslem příručky je pomoci všem těm, kteří chtějí vydávat literární texty, uvědomit si souvislosti textových faktů v jejich vzájemné hierarchii. Výklad oživují příklady z vydavatelské praxe české literatury, s charakteristikou různých typů vydání (vědecké, čtenářské, pro děti). Původní první vydání knihy Editor a text přispělo ke standardizaci ediční praxe, byla to dosud jediná praktická příručka tohoto zaměření. - Seznam základních jazykových pomůcek a bibliografie odborné textologické literatury.

zdroj: mlp.cz

1. vyd. 1971
2. vyd. 2006, str. 184

www.knihi.cz