Pochmurný ostrov
V pořadí již pátý ze série dobrodružných námořních románů o kapitánu Jacku Aubreyovi a jeho příteli, dr. Stephenu Maturinovi. Tentokrát vymění Jack Aubrey Indický oceán (dějiště předchozího románu Výprava na Mauritius) za chladnější a opuštěnější vody. Má za úkol zachránit guvernéra Bligha, proslulého v důsledku vzpoury na lodi Bounty, jejímž byl kapitánem. Spolu s přítelem Stephenem Maturinem vyplují na palubě lodi Leopard do Austrálie s podpalubím plným trestanců. Mezi nimi je krásná a nebezpečná špiónka - a také zrádná nemoc, jež decimuje posádku. Jednotlivé prvky mocně působícího a dramatického románu jsou umocněny výmluvnými popisy vzácné kvality. Žádné dílo současné prózy se nemůže pochlubit tak majestátním vylíčením oceánských hrůz, jako tento napínavý příběh štvanice uprostřed antarktické bouře, v níž je Jackova loď s nepočetnou posádkou a nedostatečnou výzbrojí nikoliv lovcem, ale kořistí.