V napětí protikladů
Kniha se snaží zmapovat široké spektrum interpretací díla anglického spisovatele,
sahajících od jemu připisovaných atributů revolučnosti až ke konzervatismu,
od iracionalismu až k přepjatému racionalismu, od charakteristik
Chestertona jako obránce univerzálnosti lidských práv až k Chestertonovi
šovinistovi, od Chestertona jako oblíbeného autora lefebvristů až k Chestertonovi
předchůdci postmoderny, od Chestertona ideologa stále opakujícího
tutéž tezi až k Chestertonovi sémiotikovi, zaměřujícímu se zvláště
na otázku mnohosti interpretací. Jádrem práce je Chestertonova bohatá česká
meziválečná recepce, v níž mezi jeho obdivovatele patřili liberálové, komunisté
i pravicoví zastánci korporativismu.